Arquivo para Tag: HVAC-R

Custos e confiança pressionam setor HVAC-R no início de 2026

Termômetro ABRAVA aponta aumento dos custos de produção, inflação em alta e queda da confiança das empresas, embora as expectativas permaneçam acima da linha de otimismo.

O setor de aquecimento, ventilação, ar-condicionado e refrigeração (HVAC-R) iniciou 2026 em um ambiente de maior cautela, segundo o Termômetro ABRAVA – Junho 2026, elaborado pelo economista Guilherme R. C. Moreira. O levantamento aponta avanço das projeções de inflação, elevação dos custos de produção e redução da confiança das empresas do segmento.

De acordo com o relatório, as projeções para a inflação passaram de menos de 4% para 5,11% no início de junho. Ao mesmo tempo, a trajetória de queda dos custos de produção foi interrompida a partir de fevereiro de 2026. Embora a valorização do real frente ao dólar tenha contribuído para reduzir parte das pressões sobre os custos, a associação alerta que esse cenário pode se inverter ao longo do ano.

A pesquisa também registra forte aumento no custo dos insumos do setor no primeiro trimestre de 2026, ficando abaixo apenas do observado no primeiro trimestre de 2025. Enquanto, no ano passado, a alta do dólar foi o principal fator de pressão, em 2026 o avanço dos custos está relacionado à elevação do preço do petróleo em decorrência da guerra no Oriente Médio. Entre os fatores que permanecem no radar estão a evolução do câmbio e a confirmação do fenômeno El Niño.

No cenário econômico, o estudo aponta redução da renda disponível das famílias, aumento do endividamento, desaceleração do comércio e queda da confiança do consumidor, fatores que influenciam o ambiente de negócios do setor.

Os resultados mostram que o índice de confiança do setor HVAC-R recuou no primeiro trimestre de 2026 e, pela primeira vez, ficou abaixo de 50 pontos, entrando na faixa considerada de pessimismo. A variável que mais contribuiu para esse resultado foi a avaliação da situação atual, com 42,8 pontos. Apesar disso, as expectativas permaneceram em 52,6 pontos, mantendo-se no campo do otimismo. A maior preocupação dos empresários está relacionada à economia brasileira, cujo índice de percepção atual atingiu 34,8 pontos.

–

Resumen (español)

El Termómetro ABRAVA mostró que el sector brasileño de HVAC-R comenzó 2026 con aumento de los costos de producción, mayores expectativas de inflación y caída del índice de confianza empresarial. El informe, elaborado por Guilherme R. C. Moreira, señala que el incremento del precio del petróleo debido al conflicto en Oriente Medio elevó el costo de los insumos, mientras que la apreciación del real frente al dólar ayudó parcialmente a contener esos efectos. Aunque el índice de confianza cayó por primera vez al nivel de pesimismo, las expectativas para los próximos meses permanecen en terreno optimista.

Summary (English)

The ABRAVA Thermometer indicates that Brazil’s HVAC-R sector entered 2026 facing higher production costs, rising inflation expectations and lower business confidence. According to the report prepared by Guilherme R. C. Moreira, higher oil prices linked to the conflict in the Middle East increased input costs, while the stronger Brazilian real helped offset part of the pressure. Although the sector’s confidence index fell into pessimistic territory for the first time, expectations for the coming months remain in optimistic territory.

Incêndio na Tailândia reacende debate sobre falhas elétricas atribuídas ao ar-condicionado

Investigação sobre incêndio em casa noturna de Bangkok aponta curto-circuito no sistema de ar-condicionado, mas especialistas destacam que a causa raiz, em muitos casos, está na instalação elétrica que alimenta o equipamento.

O incêndio que atingiu uma casa noturna em Bangkok, na Tailândia, e deixou ao menos 27 mortos e mais de 60 feridos voltou a chamar atenção para a forma como as causas de incêndios envolvendo aparelhos de ar-condicionado são apresentadas ao público.

As investigações têm como principal linha a ocorrência de um curto-circuito em um aparelho de ar-condicionado instalado no teto do estabelecimento Rong Beer Na Lat Phrao. Relatos de sobreviventes indicam que houve uma queda de energia seguida de uma explosão nas proximidades do palco, onde estava instalado o equipamento.

Embora seja comum afirmar que o incêndio “foi causado pelo ar-condicionado”, essa expressão identifica o ponto onde o fogo teve início, mas não necessariamente a causa técnica do problema. Em perícias, é feita uma distinção entre a origem do incêndio e sua causa raiz.

No caso da casa noturna, as autoridades investigam a existência de uma instalação elétrica antiga, com cerca de 50 anos. Fiações envelhecidas podem apresentar deterioração do isolamento e não suportar a carga elétrica exigida por equipamentos de maior potência. Se a proteção elétrica também estiver inadequadamente dimensionada, a sobrecarga pode provocar superaquecimento dos cabos até ocorrer o curto-circuito.

Nessas situações, o aparelho de ar-condicionado torna-se o primeiro equipamento atingido pelas chamas, mas o fator que permite o desenvolvimento do incêndio pode estar na rede elétrica que o alimenta. O curto-circuito ocorre quando condutores entram em contato após a perda do isolamento, produzindo calor, faíscas e ignição de materiais combustíveis próximos.

A rápida propagação do fogo em Bangkok também é atribuída ao uso de materiais inflamáveis no isolamento acústico e na decoração do teto. As investigações apontam ainda que saídas de emergência estavam bloqueadas ou trancadas, dificultando a evacuação do público. Sem iluminação e sinalização adequadas, muitas vítimas buscaram refúgio nos banheiros e morreram por intoxicação causada pela fumaça.

O episódio tem sido comparado ao incêndio da Boate Kiss devido às semelhanças relacionadas às condições de confinamento e às falhas de segurança. O caso permanece sob investigação das autoridades tailandesas.

–

Resumen (español)

El incendio ocurrido en un bar de Bangkok, Tailandia, que dejó al menos 27 muertos y más de 60 heridos, reabrió el debate sobre la forma en que se informa el origen de incendios relacionados con equipos de aire acondicionado. La investigación apunta a un cortocircuito en un equipo instalado en el techo, aunque las autoridades también analizan el estado de una instalación eléctrica con cerca de 50 años de antigüedad. Desde el punto de vista técnico, el aire acondicionado puede ser el punto donde comenzó el fuego, mientras que la causa raíz suele estar asociada a fallas en la instalación eléctrica que alimenta el equipo.

Summary (English)

The fire that struck a nightclub in Bangkok, Thailand, killing at least 27 people and injuring more than 60, has renewed discussion about how fires involving air-conditioning systems are reported. Investigators are examining a short circuit in a ceiling-mounted air-conditioning unit, while also focusing on the building’s approximately 50-year-old electrical system. From a technical perspective, the air conditioner may represent the point of origin of the fire, whereas the root cause is often linked to failures in the electrical installation supplying the equipment.

Copeland relata avanços em emissões, segurança e inovação no FY25

Empresa informa redução de emissões, aumento do uso de energia renovável e melhora em indicadores de segurança operacional.

A Copeland divulgou seu Relatório de Impacto Global do Ano Fiscal de 2025 (FY25), apresentando resultados relacionados à sustentabilidade ambiental, segurança operacional, inovação e desenvolvimento de pessoas. Segundo a empresa, o documento reúne indicadores das ações conduzidas com base nos pilares Propósito, Desempenho e Pessoas.

Na área de descarbonização, a companhia informou redução de 20% nas emissões de gases de efeito estufa dos Escopos 1 e 2 em relação ao ano anterior. A meta de longo prazo, validada pela iniciativa Science Based Targets (SBTi), prevê redução absoluta de 55% dessas emissões até o FY33, tendo o FY23 como ano-base. Ainda de acordo com o relatório, 58% da eletricidade consumida globalmente pela empresa passou a ser proveniente de energia renovável adquirida ou de geração solar instalada em suas unidades.

Em pesquisa e desenvolvimento, a Copeland informou ter destinado mais de 4% da receita anual à engenharia, pesquisa e desenvolvimento de produtos durante o FY25. A empresa também afirmou ter reduzido em 15% o tempo médio dos ciclos de testes de produtos e engenharia.

Nos indicadores de segurança, a companhia registrou redução de 22% na Taxa Global de Incidentes Registráveis (TRIR), que passou para 0,21, permanecendo abaixo da média do setor, segundo o relatório. Os índices de engajamento dos colaboradores ficaram acima do 90º percentil da referência utilizada para a indústria de manufatura.

Segundo a empresa, os resultados acompanham tendências como a transição energética, a adoção de fluidos refrigerantes naturais e de baixo potencial de aquecimento global (GWP) e o fortalecimento da cadeia de frio para os setores de alimentos e farmacêutico.

“A sustentabilidade integrada às operações e ao desenvolvimento de produtos permite alinhar desempenho ambiental e eficiência para os clientes”, afirmou Tracy Reiter, diretora de Transformação e Sustentabilidade da Copeland.

–

Resumen (español)

Summary (English)

Refrigerista mantém serviços essenciais e é homenageado em live do Clube do Frio

Profissionais responsáveis pela refrigeração e climatização são celebrados no Dia do Refrigerista, em 7 de julho.

Há profissões cuja presença passa despercebida justamente porque tudo funciona como deveria. A do refrigerista é uma delas. Seu trabalho mantém em operação sistemas de refrigeração e climatização indispensáveis para a conservação de alimentos, medicamentos e vacinas, a qualidade do ar em ambientes fechados e o funcionamento de hospitais, indústrias, data centers, centros de distribuição, supermercados, estabelecimentos comerciais e residências.

Ao longo dos anos, a profissão deixou de estar restrita à instalação e manutenção de equipamentos. A incorporação de novas tecnologias transformou o refrigerista em um profissional multidisciplinar, que reúne conhecimentos em refrigeração, climatização, mecânica, eletricidade, eletrônica, automação e controle. Também precisa acompanhar a evolução dos equipamentos e atender normas técnicas cada vez mais específicas.

Essa combinação de conhecimento técnico e atualização constante faz do refrigerista um dos profissionais responsáveis por manter em funcionamento atividades essenciais da economia. Em muitos casos, sua atuação é decisiva para preservar produtos sensíveis, assegurar processos industriais e garantir a continuidade de serviços dos quais milhões de pessoas dependem diariamente.

Celebrado em 7 de julho, o Dia do Refrigerista foi instituído para reconhecer a contribuição desses profissionais. A data também preserva a memória de personagens que marcaram a história da categoria, como José Luiz Borges, o Zé Cavalo, falecido em 2021. Durante a pandemia, seus vídeos retratando o cotidiano da profissão aproximaram refrigeristas de diferentes gerações e estimularam o compartilhamento de conhecimento entre colegas de todo o país.

Como parte das comemorações, o Clube do Frio promove nesta terça-feira (7), às 19h, uma transmissão ao vivo pelo perfil @clubedofrio no Instagram. A programação reúne conteúdo técnico, interação entre profissionais e sorteio de brindes e prêmios que somam mais de R$ 15 mil.

Mais do que celebrar uma profissão, o Dia do Refrigerista evidencia o papel de especialistas que trabalham para que hospitais permaneçam operando, alimentos e medicamentos sejam preservados, processos industriais não sejam interrompidos e milhões de pessoas encontrem ambientes seguros e climatizados. Quando tudo funciona, há grandes chances de existir um refrigerista por trás desse resultado.

–

Resumen (español)

El Día del Refrigerista, celebrado el 7 de julio en Brasil, pone en relieve la labor de los profesionales de HVAC-R, responsables de instalar, mantener y reparar sistemas de refrigeración y climatización fundamentales para hospitales, industrias, centros de datos, comercios y la conservación de alimentos, medicamentos y vacunas. La creciente incorporación de nuevas tecnologías ha ampliado las competencias exigidas a estos especialistas. Como parte de la conmemoración, el Clube do Frio realizará una transmisión en vivo con contenido técnico e interacción entre profesionales.

Summary (English)

Brazil’s Refrigeration Technician Day, celebrated on July 7, recognizes HVAC-R professionals whose work supports essential services by installing, maintaining and repairing refrigeration and air conditioning systems used in hospitals, industries, data centers and food and pharmaceutical cold chains. The profession has become increasingly multidisciplinary as new technologies reshape the industry. To mark the occasion, Clube do Frio will host a live online event featuring technical content and interaction among HVAC-R professionals.

Europa amplia debate sobre climatização durante onda de calor recorde

Com temperaturas elevadas, países europeus registram aumento na procura por aparelhos de ar-condicionado, enquanto governos discutem alternativas para reduzir os impactos do calor.

A onda de calor que atinge a Europa em 2026 tem provocado mudanças no comportamento dos consumidores, pressionado sistemas de energia e ampliado o debate sobre as estratégias de adaptação às temperaturas elevadas. Enquanto cresce a procura por aparelhos de ar-condicionado, autoridades europeias e especialistas discutem os impactos do uso da tecnologia e alternativas para enfrentar o aquecimento.

Fabricantes asiáticos de equipamentos de climatização registraram aumento nas vendas para o mercado europeu. Segundo informações divulgadas pela Reuters, a sul-coreana Samsung Electronics informou crescimento de dois dígitos nas vendas durante o primeiro semestre em mercados como Itália, Espanha e França, impulsionado pela demanda durante a temporada de calor.

A LG Electronics informou que as linhas de produção de ar-condicionado de uma de suas unidades na Coreia do Sul operam em capacidade máxima desde abril para atender à demanda da Coreia e de mercados internacionais.

A chinesa Midea relatou aumento na procura pelo modelo portátil PortaSplit. De acordo com a empresa, uma onda de calor registrada nas últimas semanas de maio elevou as vendas, levando ao esgotamento do produto em alguns canais de comercialização. A companhia informou ainda que as vendas em canais de comércio eletrônico na Alemanha cresceram cerca de 37% em maio na comparação anual, enquanto os embarques para Espanha e França aumentaram 108% no mesmo período.

A japonesa Mitsubishi Electric também informou crescimento da demanda europeia, especialmente em França, Espanha, Reino Unido e Alemanha, países atingidos por sucessivas ondas de calor.

Apesar desse movimento, o ar-condicionado ainda está presente em uma parcela reduzida das residências europeias. Dados da Agência Internacional de Energia indicam que aproximadamente 20% dos domicílios do continente possuem equipamentos de climatização. A instalação também representa um obstáculo para parte dos consumidores, principalmente em edifícios antigos, onde as adaptações estruturais podem elevar os custos. Segundo a Midea, a instalação pode ultrapassar 1.000 euros.

A baixa adoção do ar-condicionado está ligada também a fatores culturais, econômicos e ambientais. Em diversos países europeus, o equipamento é tradicionalmente menos utilizado do que em outras regiões do mundo devido ao maior custo da energia elétrica e às preocupações relacionadas ao consumo energético e aos impactos ambientais.

O debate ganhou espaço no cenário político francês durante a atual onda de calor. A Comissão Europeia afirmou que não pretende adotar uma posição favorável ou contrária ao uso do ar-condicionado. A porta-voz Anna-Kaisa Itkonen declarou que não cabe à União Europeia determinar como os cidadãos devem resfriar suas residências.

Especialistas em adaptação urbana defendem que o ar-condicionado pode ser uma medida importante para grupos vulneráveis em situações de emergência, como hospitais e idosos durante eventos extremos. No entanto, argumentam que a expansão indiscriminada da climatização pode aumentar o consumo de energia e contribuir para a emissão adicional de calor nas áreas urbanas.

Em vez de priorizar a instalação de equipamentos de climatização, governos europeus vêm investindo em outras estratégias de adaptação. Entre as medidas estão a criação de estações públicas de resfriamento, áreas urbanas destinadas ao abrigo durante períodos de calor intenso e programas de monitoramento da população idosa.

Na Itália, onde aproximadamente 56% das residências já possuíam ar-condicionado em 2024, autoridades também distribuem dispositivos vestíveis para acompanhar as condições de saúde dos idosos durante episódios de temperaturas extremas.

Segundo a Organização Mundial da Saúde, desde 21 de junho foram registradas mais de 1.300 mortes em excesso relacionadas ao calor na Europa. O continente possui a população mais envelhecida do mundo e, de acordo com a Organização Meteorológica Mundial, aquece a uma velocidade superior ao dobro da média global, ampliando os desafios para a adaptação das cidades às novas condições climáticas.

–

Resumen (español)

Summary (English)

Clube do Frio lança fórum de discussão no Facebook

Grupo fechado substitui o antigo espaço de debates no site da Revista do Frio e reúne profissionais do setor HVAC-R para troca de experiências e discussões técnicas.

A Revista do Frio inaugurou nesta semana o Clube do Frio – Fórum de Discussão, um novo canal de interação hospedado no Facebook. O grupo foi criado para substituir o antigo espaço de debates disponível no site da publicação, que estava desativado.

O fórum é um grupo fechado destinado à troca de experiências entre profissionais dos segmentos de refrigeração, ar-condicionado, ventilação e aquecimento (HVAC-R). O ambiente será moderado e voltado à discussão de temas técnicos, tendências de mercado e desafios da rotina de trabalho.

O novo espaço busca ampliar a participação de instaladores, técnicos e engenheiros, permitindo que os profissionais compartilhem experiências e opiniões sobre as transformações do setor.

Para participar, os interessados devem acessar a página do Clube do Frio – Fórum de Discussão no Facebook e solicitar a adesão ao grupo.

A expectativa é reunir profissionais de diferentes regiões do país, incentivando o networking e a atualização técnica entre os participantes.

Resumen (español)

La Revista do Frio lanzó el Clube do Frio – Fórum de Discussão, un grupo cerrado en Facebook que sustituye el antiguo espacio de debates del sitio web de la publicación. El foro está dirigido a profesionales del sector HVAC-R y tiene como objetivo promover el intercambio de experiencias, debates técnicos, tendencias del mercado y la actualización profesional entre instaladores, técnicos e ingenieros.

Summary (English)

Revista do Frio has launched the Clube do Frio – Fórum de Discussão, a private Facebook group that replaces the publication’s former discussion area on its website. The forum is aimed at HVAC-R professionals and provides a moderated space for technical discussions, market trends, knowledge sharing, and professional networking among installers, technicians, and engineers.

Ventilador do condensador exerce papel decisivo no desempenho de equipamentos

Sujeira, maresia, desgaste e falta de manutenção comprometem o desempenho do ventilador do condensador e elevam a pressão de descarga nos sistemas de HVAC-R

Muito além de apenas movimentar o ar e responsável pela dissipação do calor no sistema frigorífico, o ventilador do condensador é um dos componentes mais importantes para o funcionamento eficiente e seguro dos sistemas de refrigeração e climatização. Sua principal função é garantir a dissipação do calor absorvido pelo fluido refrigerante durante o ciclo frigorífico, permitindo que o sistema opere dentro das condições adequadas de pressão e temperatura. Especialistas alertam que falhas mecânicas, acúmulo de sujeira e exposição a fatores externos podem elevar a pressão de descarga, reduzir a eficiência energética e provocar danos graves ao sistema de HVAC-R.

Segundo Alberto Paes da Silva, instrutor de formação profissional do SENAI-SP na área de refrigeração e climatização, qualquer deficiência no processo de condensação afeta diretamente o desempenho do equipamento.

“Quando o ventilador não opera corretamente, ocorre elevação da pressão de condensação e aumento do consumo energético, comprometendo diretamente a eficiência térmica, o rendimento do compressor e a vida útil dos componentes do sistema”, explica Alberto. Ele destaca que o ventilador promove a circulação de ar através do condensador, permitindo a rejeição do calor para o ambiente externo. Sem essa troca térmica adequada, o sistema frigorífico passa a operar fora das condições ideais de projeto.

 Alberto Paes da Silva, instrutor profissional da Escola SENAI Oscar Rodrigues Alves

Na prática, pequenos problemas podem evoluir rapidamente para falhas graves. Entre os defeitos mais comuns estão desgaste de rolamentos, travamento mecânico, falhas elétricas, queima de enrolamentos, defeitos em capacitores e problemas eletrônicos em motores inverter. Os sinais de alerta normalmente aparecem antes da parada total do equipamento. Ruídos anormais, vibração excessiva, superaquecimento do motor, baixa rotação da hélice e oscilações na pressão de condensação indicam necessidade imediata de inspeção técnica.

Para André Carvalho Lago, diretor da Divisão Refrigeração da Refrilago Soluções Térmicas, a ausência de manutenção preventiva é uma das principais causas de falhas prematuras.

“O sistema de HVAC-R trabalha com o intuito de transferir energia térmica através da dissipação de calor do fluido refrigerante. Caso o ventilador esteja funcionando com falhas, sintomas como ruídos incomuns, rotação lenta, superaquecimento do motor elétrico e hélices desbalanceadas farão com que o sistema fique ineficiente”, afirma.

Outro fator crítico é o acúmulo de sujeira nas hélices e serpentinas do condensador. Poeira, gordura e partículas em suspensão dificultam a passagem de ar e comprometem diretamente a troca térmica. A sujeira aumenta o esforço mecânico do motor do ventilador e reduz a eficiência da movimentação de ar. A obstrução das aletas do condensador compromete significativamente a troca térmica, dificultando a rejeição de calor para o ambiente externo. Como consequência, ocorre elevação da pressão e da temperatura de condensação, forçando o compressor a operar fora das condições ideais.

André Carvalho Lago, diretor da Divisão Refrigeração da Refrilago Soluções Térmicas

Esse cenário impacta diretamente o consumo de energia e a estabilidade operacional do sistema. Em muitos casos, o aumento da pressão de descarga provoca desarmes por alta pressão, acionamento de proteções elétricas e até a queima do compressor. Assim, o desequilíbrio termodinâmico causado pela sujeira reduz significativamente a eficiência energética do equipamento. Com o acúmulo de sujeira na serpentina do condensador, haverá baixa eficiência operacional, causando o aumento da pressão de descarga e elevando a temperatura de condensação, diminuindo o coeficiente de performance do sistema. Além da sujeira, fatores ambientais como chuva, maresia, poeira e altas temperaturas também aceleram o desgaste do ventilador e dos componentes metálicos da condensadora.

Em regiões litorâneas, a maresia intensifica os processos de corrosão, afetando hélices, motores, serpentinas e conexões elétricas. Já a exposição contínua ao sol e às variações climáticas pode provocar deformações e ressecamento em hélices fabricadas com materiais poliméricos. Por exemplo, a unidade condensadora instalada ao ar livre e em atmosfera agressiva está sujeita a danos prematuros, principalmente se não houver proteção adicional nos componentes.

Manutenção preventiva é a chave do sucesso

A limpeza preventiva periódica é indispensável para garantir desempenho, segurança operacional e maior vida útil aos equipamentos. A manutenção deve incluir limpeza adequada das serpentinas, inspeção mecânica das hélices, verificação elétrica dos motores e aplicação de produtos específicos anticorrosivos, sempre conforme as recomendações do fabricante e as diretrizes previstas no PMOC (Plano de Manutenção, Operação e Controle).

Outro ponto importante é a substituição preventiva do ventilador quando surgirem sinais de desgaste excessivo, corrosão avançada, superaquecimento ou perda de desempenho.

Segundo Alberto, adiar a troca pode causar consequências severas. “A parada total do ventilador compromete imediatamente a dissipação de calor do sistema. Como consequência, ocorre elevação crítica da pressão de descarga, podendo causar bloqueios por alta pressão, queima do compressor e interrupção total da operação do equipamento”, afirma.

A substituição preventiva do ventilador ou do motor do condensador é recomendada quando são identificados sinais como: Ruídos excessivos; Vibração anormal; Elevação da corrente elétrica; Superaquecimento; Desgaste mecânico; Folgas excessivas; Corrosão avançada; e Perda de desempenho operacional.

André acrescenta que “a substituição e recomendada após uma inspeção técnica, seja ela visual ou utilizando de recursos como ferramentas ou instrumentos de medição, constatando qualquer indício de falhas: ruídos incomuns, paradas repentinas, baixa velocidade, desgastes prematuros em partes do conjunto ventilador do condensador, deverá ser providenciado a substituição imediata do ventilador do condensador. Casos seja adiado a substituição após constatado falhas, o sistema de refrigeração adotara uma operação de risco com causas irreversíveis, como o desarme do compressor por alta pressão, fazendo que ligue e desligue constantemente, alto consumo de energia, desgaste de peças correlacionadas, queima do compressor e a parada definitiva do sistema”.

–

Resumen (español)

El ventilador del condensador desempeña una función esencial en el rendimiento de los sistemas de refrigeración y climatización. Según especialistas del SENAI-SP y de Refrilago Soluções Térmicas, la suciedad, la corrosión, el desgaste mecánico y la falta de mantenimiento preventivo elevan la presión de descarga, aumentan el consumo de energía y pueden provocar daños graves, incluida la avería del compresor. La limpieza periódica, las inspecciones técnicas y la sustitución preventiva de componentes forman parte de las medidas recomendadas para mantener la eficiencia y la seguridad operativa de los equipos HVAC-R.

Summary (English)

The condenser fan plays a critical role in the performance of refrigeration and air conditioning systems. According to specialists from SENAI-SP and Refrilago Soluções Térmicas, dirt buildup, corrosion, mechanical wear, and inadequate preventive maintenance increase discharge pressure, raise energy consumption, and may cause severe failures, including compressor damage. Regular cleaning, technical inspections, and timely replacement of worn components are recommended to ensure energy efficiency, operational reliability, and longer service life for HVAC-R equipment.

Troféu Oswaldo Moreira registra recorde de participação popular na 28ª edição

Premiação do setor HVAC-R ultrapassa 30 mil votos ao longo do processo, amplia participação do público e reconhece profissionais e empresas da cadeia de refrigeração e climatização.

A 28ª edição do Troféu Oswaldo Moreira (vide fotos) registrou a maior participação popular de sua história. Mais de 30 mil votos foram contabilizados ao longo do processo de escolha, dos quais 27.447 foram registrados apenas no segundo turno, consolidando um novo formato de votação aberto ao público desde a definição dos finalistas.

A mudança ampliou o engajamento entre profissionais, empresas e distribuidores da cadeia HVAC-R, reunindo representantes da indústria, do comércio, dos instaladores e de entidades do setor durante a cerimônia de premiação.

Os resultados apontaram Anderson Bruno, da Elgin, como vencedor na categoria Personalidade da Indústria HVAC-R. Luiz Tunda, da Poloar, venceu na categoria Personalidade do Comércio HVAC-R, enquanto Patrício Rodrigues foi o mais votado entre Influenciadores, Instaladores e Instrutores.

Entre as empresas, a Elitech conquistou o primeiro lugar como Destaque da Indústria de Refrigeração. Na categoria Destaque da Indústria de Ar-Condicionado, a vencedora foi a LG. No comércio e distribuição de insumos HVAC-R, a Frigelar ficou em primeiro lugar, enquanto a Central Ar liderou entre os distribuidores de equipamentos de ar-condicionado.

Durante a transmissão oficial, os organizadores destacaram que a premiação busca reconhecer profissionais, fabricantes, distribuidores e empresas que contribuem para o desenvolvimento do setor. Também foi ressaltada a importância dos técnicos instaladores, apontados como um dos principais elos da cadeia de refrigeração e climatização.

A cerimônia também relembrou a trajetória de Oswaldo Moreira, considerado um dos pioneiros na integração do mercado brasileiro de refrigeração e climatização. Seu trabalho contribuiu para aproximar fabricantes, distribuidores e profissionais técnicos em um período anterior à popularização das plataformas digitais, legado que inspirou a criação da premiação.

Realizada às vésperas do Dia da Refrigeração, comemorado em 20 de junho, a 28ª edição do Troféu Oswaldo Moreira reforçou o reconhecimento aos profissionais e empresas que atuam na cadeia HVAC-R. A proximidade da data também remete ao legado de Oswaldo Moreira, cuja atuação contribuiu para o fortalecimento institucional e para a integração do setor de refrigeração no Brasil.

O vídeo oficial da 28ª edição reúne os principais momentos da cerimônia, incluindo entrevistas, homenagens e a divulgação dos vencedores das categorias que reconheceram profissionais e empresas do mercado HVAC-R.

–

Resumen (español)

La 28.ª edición del Trofeo Oswaldo Moreira alcanzó un récord de participación con más de 30 mil votos durante todo el proceso y 27.447 votos en la segunda vuelta. La premiación abrió la votación al público desde la elección de los finalistas y reconoció a profesionales y empresas del sector HVAC-R. La ceremonia también recordó la trayectoria de Oswaldo Moreira y coincidió con la proximidad del Día de la Refrigeración, celebrado el 20 de junio.

Summary (English)

The 28th Oswaldo Moreira Trophy achieved record public participation, with more than 30,000 votes cast throughout the selection process and 27,447 votes in the second round. The awards adopted public voting from the finalist selection stage and recognized leading professionals and companies from the HVAC-R industry. The event also highlighted Oswaldo Moreira’s legacy and the upcoming Refrigeration Day, celebrated on June 20.

Elgin lança linha UV de unidades condensadoras para refrigeração comercial

Nova linha UV opera em temperaturas ambiente de até 46°C e inclui mecânica completa de série para sistemas de média e baixa temperatura.

A Elgin anunciou o lançamento da linha de unidades condensadoras de fluxo vertical UV, destinada a aplicações comerciais e industriais de refrigeração. A plataforma foi desenvolvida com arquitetura vertical compacta para reduzir a ocupação de espaço sem alteração da capacidade operacional.

A nova linha é formada por dois modelos equipados com compressor semi-hermético. A UVHMB atende aplicações de média e baixa temperatura, com faixa de operação entre –35°C e +5°C, enquanto a UVHB0 é destinada à baixa temperatura, operando entre –40°C e –5°C. Os equipamentos abrangem capacidades comerciais entre 18 e 44 HP e são compatíveis com os fluidos refrigerantes R-404A, R-507A, R-134a, R-448A e R-449A.

Segundo a fabricante, o condensador foi redesenhado para operar em ambientes com temperatura de até 46°C. O conjunto utiliza ventiladores Elgin de 800 mm, com opção de motores EC, e dispõe de controle de condensação integrado.

A empresa informa que a linha foi projetada para facilitar instalação e manutenção. A parametrização da interface HMI pode ser realizada externamente, sem abertura do quadro elétrico. O equipamento possui três pontos independentes de acesso ao interior, compartimento de compressão isolado e aletas do condensador com proteção KKG. O formato vertical também permite o transporte de duas unidades lado a lado.

As unidades são fornecidas com acumulador de sucção, filtro de sucção e separador de óleo como itens de série. Entre as opções disponíveis estão solenóide para degelo a gás quente e versão com sub-resfriamento adicional. O controle padrão do compressor é On/Off, podendo receber controle eletrônico de capacidade entre 35% e 100% ou inversor de frequência para modulação conforme a carga térmica do sistema.

A linha está disponível nas tensões trifásicas de 380 V, 220 V e 440 V em 60 Hz, além de 380 V em 50 Hz.

De acordo com Priscila Baioco, diretora comercial da Refrigeração da Elgin, a linha foi desenvolvida para aplicações que exigem confiabilidade operacional, eficiência e racionalização do espaço disponível, reunindo mecânica completa de série, componentes da própria fabricante e foco na instalação e manutenção.

A empresa informa ainda que a plataforma pode ser configurada com compressor Elgin e quadro elétrico composto por componentes da marca, com o objetivo de ampliar a padronização, a disponibilidade de peças e a assistência técnica nacional.

A linha UV é indicada para supermercados, centros de distribuição, indústrias de processamento de alimentos e outras operações da cadeia do frio, atendendo instaladores, distribuidores e fabricantes de equipamentos originais (OEMs). Segundo a fabricante, o lançamento integra sua estratégia de ampliação da presença no mercado HVAC-R.

–

Resumen (español)

Summary (English)

Associação promove encontro sobre gestão e competitividade no setor HVAC-R

Evento discutirá precificação, reforma tributária, gestão empresarial e qualificação para empresas de instalação e manutenção.

A Associação Brasileira de Refrigeração, Ar Condicionado, Ventilação e Aquecimento (ABRAVA), por meio do Departamento Nacional de Instalação e Manutenção (DNIM), realizará em 18 de junho o I Encontro de Instaladores da ABRAVA, no Instituto de Engenharia, em São Paulo (SP).

O evento reunirá empresas e profissionais do setor HVAC-R para debater temas relacionados à gestão administrativa, qualificação profissional, precificação de serviços, reforma tributária, gestão de pessoas e networking, com foco na competitividade das empresas de instalação e manutenção.

Segundo dados do Departamento de Economia e Estatística da ABRAVA, o setor HVAC-R deverá faturar cerca de R$ 55,62 bilhões em 2026. As atividades de instalação e manutenção cresceram mais de 20% em 2025 e mantêm perspectiva de expansão, acompanhando o crescimento dos segmentos de ar-condicionado e refrigeração.

–

Resumen (español)

La Asociación Brasileña de Refrigeración, Aire Acondicionado, Ventilación y Calefacción (ABRAVA), a través del Departamento Nacional de Instalación y Mantenimiento (DNIM), realizará el 18 de junio el I Encuentro de Instaladores de la ABRAVA, en São Paulo. El evento reunirá especialistas y empresarios para debatir temas como fijación de precios, reforma tributaria, gestión de personas, cualificación profesional y networking, además de analizar los desafíos de competitividad del sector HVAC-R y las perspectivas de crecimiento del mercado de instalación y mantenimiento.

Summary (English)

The Brazilian Association of Refrigeration, Air Conditioning, Ventilation and Heating (ABRAVA), through its National Installation and Maintenance Department (DNIM), will hold the first ABRAVA Installers Meeting on June 18 in São Paulo. The event will bring together industry experts and business leaders to discuss service pricing, tax reform, workforce management, professional qualification and networking opportunities, while addressing competitiveness challenges and growth expectations for the HVAC-R installation and maintenance market.